『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズなど、TVオンエア版の日本語吹替音声を収録した復刻版DVDがリリース決定

≪ユニバーサル　思い出の復刻版DVD≫
＊12月19日発売予定。
＊日本版オリジナル・アートワーク採用。アウターケース収納。
＊ディスク１は通常のハイクオリティDVD仕様。
＊ディスク２はTVオンエア版日本語吹替音声を完全収録。
＊価格はすべて税込2,980円。

●『バック・トゥ・ザ・フューチャー』（UNMA-37603）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
マーティ（マイケル・Ｊ・フォックス）／三ツ矢雄二
ドク（クリストファー・ロイド）／穂積隆信
ロレイン（リー・トンプソン）／高島雅羅
ジョージ（クリスピン・グローヴァー）／古川登志夫

●『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』（UNMA-37604）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
マーティ（マイケル・Ｊ・フォックス）／三ツ矢雄二
ドク（クリストファー・ロイド）／穂積隆信
ロレイン（リー・トンプソン）／高島雅羅
ビフ（トーマス・Ｆ・ウィルソン）／玄田哲章

●『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3』（UNMA-37605）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
＜Aバージョン＞
マーティ（マイケル・Ｊ・フォックス）／…三ツ矢雄二
ドク（クリストファー・ロイド）／穂積隆信
クララ（メアリー・スティーンバーゲン）／池田昌子
ビフ（トーマス・Ｆ・ウィルソン）／玄田哲章

＜Bバージョン＞
マーティ（マイケル・Ｊ・フォックス）／三ツ矢雄二
ドク（クリストファー・ロイド）／磯部勉
クララ（メアリー・スティーンバーゲン）／藤田淑子
ビフ（トーマス・Ｆ・ウィルソン）／斉藤志郎

●『アメリカン・グラフィティ』（UNMA-25034）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
カート（リチャード・ドレイファス）／堀勝之祐
スティーブ（ロン・ハワード）／池田秀一
テリー（チャーリー・マーティン・スミス）／富山敬
ジョン（ポール・ル・マット）／青野武
ウルフマン（ウルフマン・ジャック）／小林克也

●『激突！』（UNMA-25226）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
マン（デニス・ウィーバー）／穂積隆信
妻（ジャクリーン・スコット）／沢田敏子

●『大空港』（UNMA-25006）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
メル（バート・ランカスター）／石森達幸
バーン（ディーン・マーティン）／佐々木功
ターニャ（ジーン・セバーグ）／宗形智子
グウェイン（ジャクリーン・ビセット）／山下智子
ジョー（ジョージ・ケネディ）／三木敏彦

●『遊星からの物体X』（UNMA-25618）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
マクレディ（カート・ラッセル）／津嘉山正種
ブレア（Ａ・ウィルフォード・ブリムリー）／富田耕生
ドクター （リチャード・ダイサート）／宮川洋一
フックス（ジョン・ポリス）／納屋悟朗

●『大地震』（UNMA-25230）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
スチュアート・グラフ（チャールトン・ヘストン）／納谷悟朗
レミー・グラフ（エヴァ・ガードナー）／扇準子
ルー・スレード（ジョージ・ケネディ）／大宮悌二
サム・ロイス（ローン・グリーン）／高塔正康
デニス・マーシャル（ジュヌビエーブ・ビジョルド）／芝田清子

●『ストリート・オブ・ファイヤー』（UNMA-25594）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
トム（マイケル・パレ）／池田秀一
エレン（ダイアン・レイン）／山本百合子
レイブン（ウィレム・デフォー）／石丸博也
ビリー（リック・モラニス）／納谷六朗
マッコイ（エイミー・マディガン）／戸田恵子
リーバ（デボラ・ヴァン・ヴァルゲンバーグ）／小山茉美

●『フィールド・オブ・ドリームス』（UNMA-29581）
【TVオンエア版日本語吹替音声】
レイ（ケヴィン・コスナー）／津嘉山正種
アニー（エイミー・マディガン）／松金よね子
スレンス・マン（ジェームズ・アール・ジョーンズ）／小林修
シューレス・ジョー（レイ・リオッタ）／菅生隆之