ニュース

映画『スーパーマリオ魔界帝国の女神』国内初Blu-ray化　井上和彦＆千葉繁による新録吹替え収録

2017/10/27 14:00掲載

スーパーマリオ魔界帝国の女神製作25年HDリマスター(’93米) [Blu-ray]

　人気ゲーム・シリーズ「スーパーマリオブラザーズ」を実写化し、50億円もの予算を投じたというアメリカ製作映画『スーパーマリオ魔界帝国の女神』（1993年）が製作25年を機に国内初Blu-ray化（TCBD-0677 4,800 円 + 税）。12月22日（金）に発売されます。これまで日本未公開・未放送だった、エンドロール後に流れるオマケ・シーンも収録し、敵側の迷コンビ“イギー＆スパイク”の吹替えは、25年前と同様に声優の井上和彦＆千葉繁が担当。当時と変わらない見事な掛け合いを披露しています。

　Blu-ray化にあたり、オリジナル画面サイズ（1.85:1ビスタ）のHDマスターを使用し、1994年に日本テレビ系「金曜ロードショー」で放送された際の吹替版をソフト初収録。さらには、スタッフやキャストへのインタビューを中心としたドキュメンタリー「THIS AIN'T NO VIDEO GAME」（2014年）ほか、メイキング映像、オリジナル予告編、日本劇場公開予告編、井上和彦と千葉繁のナレーションによるBlu-ray用予告編などが特典映像として収められています。

■2017年12月22日（金）発売
『スーパーマリオ魔界帝国の女神製作25年HDリマスター』
Blu-ray TCBD-0677 4,800円 + 税
封入特典: 解説書（4頁）

出演
ボブ・ホスキンス（マリオ / 声: 富田耕生・富田耕生)
ジョン・レグイザモ（ルイージ / 声: 辻谷耕史・島田敏)
デニス・ホッパー（クッパ / 声: 穂積隆信・有川博)
サマンサ・マシス（デイジー / 声: 日高のり子・岡本麻弥)
フィオナ・ショウ（レナ / 声: 来宮良子・沢田敏子)
フィッシャー・スティーヴンス（イギー / 声: 井上和彦・牛山茂)
リチャード・エドソン（スパイク / 声: 千葉繁・納谷六朗)
※声優名: （左）ソフト吹替版・（右）テレビ吹替版

スタッフ
監督: ロッキー・モートン / アナベル・ヤンケル
製作: ジェイク・エバーツ（『ダンス・ウィズ・ウルブズ』） / ローランド・ジョフィ（『キリング・フィールド』『ミッション』）
共同製作: フレッド・C・カルーソ（『ミッドナイトクロス』）
脚本: エド・ソロモン（『ビルとテッドの地獄旅行』） / パーカー・ベネット/テリー・ランテ
撮影: ディーン・セムラー（『マッドマックス2』）
編集: マーク・ゴールドブラット（『コマンドー』『ターミネーター2』）
音楽: アラン・シルヴェストリ（『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズ）

発売・販売元: 是空
発売協力: TCエンタテインメント
THE HILLS HAVE EYES ©1977 BLOOD RELATIONS COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

最新ニュース