「ニコニコ生放送」では、2月11日（土・祝）13:30より、人気アニメ『魔法少女まどか☆マギカ』第1話 / 英語吹き替え版（日本語字幕付）を無料で生放送！ 今回の放送は、日本、アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージランドの全6ヵ国から視聴することができます。

　なお、同作品のキャラクターが英語で会話する模様は、今回の放送が初公開！ さらに、本編開始前には、作中に登場するキャラクター「鹿目まどか」「暁美ほむら」「キュゥべえ」の英語版人気声優が登場し、英語でファンに挨拶する、今回の生放送のために制作された特別映像も予定しています。なお、英語吹き替えの声優陣は、クリスティーン・M・カバノス（まどか役）、クリスティーナ・ヴィー（ほむら役）、カサンドラ・リー（キュゥべえ役）が担当。