今年のフジロックにも出演が決定(7月28日)したジュリエット・ルイスによるロック・バンド“ジュリエット・アンド・ザ・リックス”。2005年にリリースした1stアルバム『You're Speaking My Language』が、ボーナストラックを追加収録して7月18日に日本盤化(PCCY-01843　\2,100(税込))されることになりました。(海外盤リリースのニュースはこちら)
　このアルバムは、ハリウッド女優としてすでに名の知られたジュリエット・ルイスがバンドを結成後、プロディジーのアルバム『Always Outnumbered』にソングライター、ヴォーカリストとして参加(2004年)したのちに満を持してリリースした初音源。ニューヨーク・ハードコアのレジェンド・アーティストであり、H2Oのメンバーとしても知られるトッド・モースが参加していることでも大きな話題となりました。2ndアルバム『フォー・オン・ザ・フロア』収録の「ホット・キス」は日本でもヒットを記録しています。