70年代後半〜80年代にデヴィッド・シルヴィアンが率いた伝説のロック・バンド、JAPAN。シルヴィアンは昨年に自己のレーベル“サマディ・サウンド”から初のアルバムで、シンプルでミニマムな逸品『ブレミッシュ』をリリース、先頃来日も果たしていますが、JAPANの初期“アリオラ・ハンザ”時代の4タイトルがボーナス・トラック、エンハンスト映像を追加した豪華アップ・グレイド・ヴァージョンで9月22日に国内盤がリイシューされます（UKは4月に発売）。

●JAPAN　オリジナル・アルバム　アップグレイド コレクション
各\2,548（税込）

『果てしなき反抗』（BVCM-31130）
（01）魅惑への招待
（02）奇しい絆
（03）黒人ならば
（04）美しき愛欲
（05）表通りの愛人達
（06）パレードに雨を降らせないで
（07）愛の回転木馬
（08）果てしなき反抗
（09）コミュニスト・チャイナ
（10）誘惑スクリーン

＜エンハンスト映像＞
・パレードに雨を降らせないで
・コミュニスト・チャイナ
・果てしなき反抗
・果てしなき反抗（レア・オルタナティヴ・ビデオ）


『苦悩の旋律』（BVCM-31131）
（01）オートマティック・ガン
（02）熱きローデシア
（03）愛の伝染
（04）孤独な安らぎ
（05）苦悩の旋律
（06）若き反抗
（07）郊外ベルリン
（08）愛の住人

＜ボーナス・トラック＞
・若き反抗（ライヴ・イン・トウキョウ）
・苦悩の旋律（ライヴ・イン・トウキョウ）
・イン・ヴォーグ（ライヴ・イン・トウキョウ）
・孤独な安らぎ（ライヴ・イン・トウキョウ）

＜エンハンスト映像＞
・孤独な安らぎ


『クワイエット・ライフ』（写真・BVCM-31132）
（01）クワイエット・ライフ
（02）フォール・イン・ラヴ・ウィズ・ミー
（03）絶望
（04）イン・ヴォーグ
（05）ハローウィーン
（06）オール・トゥモロウズ・パーティズ
（07）異国人
（08）ジ・アザー・サイド・オブ・ライフ

＜ボーナス・トラック＞
・オール・トゥモロウズ・パーティズ（12"ヴァージョン 1983リミックス）
・オール・トゥモロウズ・パーティズ（7"ヴァージョン）
・フォーリン・プレイス
・クワイエット・ライフ（7"ヴァージョン）

＜エンハンスト映像＞
・クワイエット・ライフ


『アセンブラージュ』（BVCM-31133）
（01）果てしなき反抗
（02）ステイトライン
（03）コミュニスト・チャイナ
（04）熱きローデシア
（05）郊外ベルリン
（06）ライフ・イン・トウキョウ
（07）ヨーロピアン・サン
（08）オール・トゥモロウズ・パーティズ
（09）クワイエット・ライフ
（10）セカンド・ザット・エモーション

＜ボーナス・トラック＞
・ヨーロピアン・サン（ジョン・パンター・12"ヴァージョン）
・セカンド・ザット・エモーション（12"ヴァージョン）
・ライフ・イン・トウキョウ［パート１］（スペシャル・リミックス）
・ライフ・イン・トウキョウ（1982リミックス）

＜エンハンスト映像＞
・セカンド・ザット・エモーション
・ライフ・イン・トウキョウ