モトリー・クルーの1stアルバム『Too Fast For Love（邦題：華麗なる激情）』の、オリジナル・ミックス盤がLPで復刻されます。

　『Too Fast〜』はもともとインディのLeathur Recordsから発売され、その後に契約したエレクトラからリリースし直す際、1曲をカット、曲順もミックスも変えられた、というのは有名な話。リプロ盤が出回ったり、日本では『ロウ・トラックス』（88年）で数曲聴くことができましたが、“Leathur Recordsヴァージョン”の完全な形による再発はありませんでした。現在はボックス『ミュージック・トゥ・クラッシュ・ユア・カー・トゥ』（2004年）のDisc-1に全曲収録されていますが、単体での復刻は初になります。

　「Stick To Your Guns」、「Toast Of The Town」を収めたボーナス7インチ付きのこのLP、USでHip-O Selectから7月22日（日本時間では明日）の発売になります。どうせなら単体でCD化してくれ、という声が聞こえてきそうですが……。

　なお、モトリー・クルーは11月に来日公演を行ないます。トミー・リーは間もなくソロ・アルバムを発表する予定です。