ONE OR EIGHTの新曲「TRANSLATE」が、9月25日8金）時点のTikTok音楽チャート「バイラルTop50」で1位を獲得しています。

　「TRANSLATE」は、9月16日にリリースされた1st EP『EN-GÏNE』のリード曲。EPリリース後、ONE OR EIGHTは韓国の音楽番組に出演し、収録楽曲の「TRANSLATE」や「YANKEE SQUAT」を披露したことで話題となりました。TikTokではサビのダンスを中心に注目が集まり、ここ1週間で楽曲を使用した動画の投稿数、再生数ともに急速な伸びを見せています。

　オリジナルダンスに加えて注目を集めているのが、振付師MONAが手掛けたサビのダンス。思わず真似したくなるキャッチーな振付と楽曲の中毒性が相まって、メンバーによるダンス動画のみならず、ユーザーによる投稿も広がりを見せています。TikTok上で「TRANSLATE」を使用した動画の総再生回数は、現在360万回を突破。その勢いを受け、TikTok音楽チャート「バイラルTop50」で1位を獲得しました。「TRANSLATE」をはじめとしたONE OR EIGHTの楽曲やパフォーマンスがTikTok上で存在感を高めています。

　「TRANSLATE」のMVは、ベトナムを拠点に世界的に活躍するクリエイティブスタジオAntiAntiArtのPhuong Vuが監督を務め、ベトナム・ホーチミンで撮影。日本の“妖怪”をモチーフにした独創的な世界観と映像表現でも注目を集めています。

　1st EP『EN-GÏNE』のリリース、韓国での活動を経て、TikTokから新たな広がりを見せ始めた「TRANSLATE」。ONE OR EIGHTの勢いがどこまで拡大していくのか、今後の動きにも注目です。