¡¡
¥Ö¥ë¡¼¥¹¡¦¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¡ÊBruce Springsteen¡Ë¤¬1983ǯ¤«¤é2018ǯ¤Þ¤Ç¤Î35ǯ´Ö¤ËÀ©ºî¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤¤Ë½Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿´°Á´Ì¤È¯É½¥¢¥ë¥Ð¥à7ºî¤ò¼ý¤á¤ë6·î27Æü¡Ê¶â¡ËȯÇä¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¦¥»¥Ã¥È¡Ø
¥È¥é¥Ã¥¯¥¹II¡§¥¶¡¦¥í¥¹¥È¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¥º¡Ù¡£¤³¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎDisc2¡Ø¥¹¥È¥ê¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥º¡Ù¤è¤ê´°Á´Ì¤È¯É½¶Ê¡Ö¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡¦¥¹¥Ý¥Ã¥È¡×¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ø¥¹¥È¥ê¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥º¡Ù¤Ï¥°¥é¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤ò¤È¤â¤Ë¼õ¾Þ¤·¤¿³Ú¶Ê¡Ö¥¹¥È¥ê¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡×¤ÇÀ®¤·¿ë¤²¤¿¤³¤È¤ò¥¢¥ë¥Ð¥àÁ´ÊԤ˳ÈÄ¥¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿ºîÉʤǤ¹¡£Åö»þ¤Î¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤Ï¡¢1990ǯÂåȾ¤Ð¤Î¶Ê¡¢¤È¤ê¤ï¤±¥¦¥¨¥¹¥È¥³¡¼¥¹¥È¤Î¥Ò¥Ã¥×¥Û¥Ã¥×¤Ç¼ª¤Ë¤¹¤ë¥ê¥º¥à¡¦¥Ñ¡¼¥È¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Åö½é¤Ï¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Î¼«Âð¤Ç¥É¥é¥à¡¦¥ë¡¼¥×¤Î¥µ¥ó¥×¥ëCD¤òݤ¤Ê¤¬¤é¡¢¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤Î¥È¥Ó¡¼¡¦¥¹¥³¥Ã¥È¤È¤È¤â¤Ë¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤È¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤ÆÆÈ¼«¤Î¥ë¡¼¥×¤òÀ©ºî¡£¤½¤³¤«¤é¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ø¤ÈȯŸ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ø¥¹¥È¥ê¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥º¡Ù¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÎÂçȾ¤Ï¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤¬¤ß¤º¤«¤é±éÁÕ¡£1992ǯ¤«¤é1993ǯ¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î¥Ä¥¢¡¼¡¦¥Ð¥ó¥É¤ä¡¢
¥Ñ¥Æ¥£¡¦¥¹¥¥ã¥ë¥Õ¥¡¡¢¥¹¡¼¥¸¡¼¡¦¥¿¥¤¥ì¥ë¡¢¥ê¥µ¡¦¥í¡¼¥¦¥§¥ë¤é¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¸ø³«¤µ¤ì¤¿¡Ö¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡¦¥¹¥Ý¥Ã¥È¡×¤Ï¡Ø¥¹¥È¥ê¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥º¡Ù¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ë¡¢¿Í´Ö´Ø·¸¤Ë¤ª¤±¤ëµ¿Ç°¤È΢ÀÚ¤ê¤òõµá¤¹¤ë³Ú¶Ê¡£¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤Ï¡Ö¤½¤ì¤¬ÁÀ¤¤¤òÄê¤á¤¿¥Æ¡¼¥Þ¤À¤Ã¤¿¡£Íýͳ¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¥Ñ¥Æ¥£¤ÈËͤϥ«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ç¤â¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿1¶Ê¤ËÁÀ¤¤¤òÄê¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¤½¤Î¶ÚÆ»¤òé¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¡£¡Ò¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡¦¥¹¥Ý¥Ã¥È¡Ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤Î»Ä¤ê¤â¤º¤Ã¤È¤½¤Î¶ÚÆ»¤òÄɤ¤¤«¤±¤¿¤ó¤À¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ø¥¹¥È¥ê¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥º¡Ù¤Ï¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬½ª¤ï¤ê¡¢¥ß¥Ã¥¯¥¹¤â¤µ¤ì¡¢1995ǯ½Õ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤¬7ǯ¤Ö¤ê¤ËE¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¦¥Ð¥ó¥É¤òºÆ·ëÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¤¿¤á¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤ªÂ¢Æþ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡Ö¤½¤í¤½¤í¥Ð¥ó¥É¤Ç²¿¤«¤ä¤ë¤«¡¢¥Õ¥¡¥ó¤Ë¥Ð¥ó¥É¤äËͤΥ¥ã¥ê¥¢¤Î¤½¤ÎÉôʬ¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦»þ´ü¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¸À¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¤½¤ì¤Ç¤½¤Ã¤Á¤Ë¿Ê¤ó¤À¡£¤Ç¤â¡Ø¥¹¥È¥ê¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥º¡Ù¤Ï¤º¤Ã¤Èµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥§¥¤¡¦¥·¥ç¡¼¤Î¾å±é´ü´ÖÃæ¤Ë¡ÊñÆÈ¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¡Ë½Ð¤½¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡Ä¡Ä¤¤¤Ä¤â¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤ó¤À¡£¤Ç¤â¼Î¤Æ¤¿¤ê¤Ï¤·¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡×¤È¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Photo by Neal Preston