3月5日から予定されていた
フー・ファイターズ(Foo Fighters)の来日公演<FOO FIGHTERS JAPAN TOUR 2012>が、
デイヴ・グロール(vo、g)の喉の状態が悪化したため、すべて中止となることが発表されました。
<バンドからの声明文>
「今回のTOUR をキャンセルしなければいけない事を非常に残念に思っております。VOCAL / GUITARのデイヴ・グロールの医者の喉の診断を慎重に検討した結果、SHOWをキャンセルせざる得ないという結論に至りました。日本のファンの皆様を落胆させることは、大変心苦しいですが、皆様状況のご理解をいただきたく、また近いうちに日本に戻ってこれることを心から希望します」
“We deeply regret having to cancel. It wasn't a easy decision by any stretch but after carefully
considering medical advice, we felt we had no choice. We hate to disappoint our fans in Japan and hope
you'll all understand and that we'll see you all in the not too distant future.” 先日のグラミー授賞式では最新作
『ウェイスティング・ライト』がロック系主要4部門を総なめにするなど、来日公演への期待がさらに高まっていただけに、今回のキャンセルは非常に残念な発表。デイヴの回復を心から祈るとともに、またツアーが決まることを願ってやみません!
なおチケットはすべて払い戻しに。手続き方法などはSMASHサイトでご確認ください。
■フー・ファイターズ 来日公演中止 払い戻しに関して
smash-jpn.com/band/2012/03_foofighters/index.php