『
ダ・ヴィンチ・コード』シリーズ出版秘話に基づく本格ミステリー映画「Les traducteurs」が、邦題タイトル「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」として、2020年1月24日(金)に東京・ヒューマントラストシネマ有楽町、東京・渋谷シネクイント、東京・新宿ピカデリーほかにて全国順次公開されます。
本作は、フランスの人里離れた村にある洋館を舞台に、全世界待望のミステリー小説「デダリュス」完結編の世界同時出版のために集められた9人の翻訳家たちが、外出はおろかSNSや電話などの通信も禁止された状況の中、毎日20ページずつだけ渡される原稿を翻訳していくものの、ある夜、その翻訳文がネットで公開され、出版社社長が脅迫されるというミステリー。『
神々と男たち』や『
マトリックス』シリーズで知られる
ランベール・ウィルソンが出版社社長を演じ、『
007 慰めの報酬』の
オルガ・キュリレンコ、『
イミテーション・ゲーム エニグマと天才数学者の秘密』の
アレックス・ロウザーらが翻訳家を演じています。なお監督と脚本は、日本でもスマッシュ・ヒットを記録した『
タイピスト!』で長編映画監督としてデビューした
レジス・ロワンサルが務めます。
© (2019) TRÉSOR FILMS – FRANCE 2 CINÉMA - MARS FILMS- WILD BUNCH – LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR - ARTÉMIS