「PAKU PAKUでPERA PERA!!」の文字が踊る、洋楽を“歌って、話して、学べる”英会話レッスンCD『ENGLISH JUKEBOX』のCM「Break Free / Ariana Grande」篇。渡辺直美が『ENGLISH JUKEBOX』で身につけた英語力で、「役に選ばれたわ！」と友人に話し喜びをわかちあうストーリーが描かれています。

　CMソングに起用されているのは、アリアナ・グランデ（Ariana Grande）の「Break Free」。2017年9月に発表されたベスト・アルバム『ザ・ベスト』などに収録されています。

　なお『ENGLISH JUKEBOX』では、「Break Free」をはじめ、ブルーノ・マーズ「Just The Way You Are」など、グラミー賞受賞曲を含むヒット・ソング20曲の歌詞から“すぐに”使えるフレーズや、英会話における文法、リスニング、発音等を学ぶことができます。