リサーチ

杉咲花、役所広司、神木隆之介出演のサントリー「クラフトボス ミルキープレッソ」CMソングの曲名は?

フランソワーズ・アルディ(FRANcOISE HARDY)   2022/04/20掲載
はてなブックマークに追加
杉咲花が「コーヒーニューニュー」と言ってるサントリー「クラフトボス ミルキープレッソ」のCMソングの曲名が知りたいです。
 異国情緒豊かな街並みを舞台に、杉咲花演じる自転車でやってくる“コーヒーニューニュー”売りと、役所広司神木隆之介らが演じる街の人々とが、フランス語風だけれどもどこか日本語に聞こえる“ニューニュー語”で交わすコミカルなコミュニケーションが楽しい、サントリー「クラフトボス ミルキープレッソ」のTV-CM「ニューニューな朝」篇シリーズが、それぞれ「ニューニュー語」版と「日本語」版のヴァージョンで、4月よりオンエア。

 このCMで流れている楽曲は、フランス人歌手のフランソワーズ・アルディが1968年に発表したシングル「Comment te dire adieu」(コモン・トゥ・ディール・アデュ、邦題は「さよならを教えて」)です。本曲はアメリカのポピュラー歌手のマーガレット・ホワイティングやイギリスの歌手 / 女優のヴェラ・リンが歌った「It Hurts to Say Goodbye」というバラードを、軽やかなアップ・テンポの曲調にしてセルジュ・ゲンスブールによるフランス語の歌詞を乗せたアレンジで発表。同年のアルバム『Comment te dire adieu』(邦題『さよならを教えて』/ 写真)に収録されました。

 同曲はフランスだけでなく世界各地で広く愛される楽曲となり、ジェーン・バーキンをはじめ、多くのカヴァーが生まれました。日本でも、戸川純のほか、カヒミ・カリィMEG竹内まりやといった女性歌手を中心にカヴァーされています。

 なお、本CMで使われているのは、CM用のオリジナル・アレンジ・ヴァージョンとなります。







※ 記事は掲載日時点での情報をもとに書かれています。掲載後に生じた動向、および判明した事柄等は反映しておりません。ご了承ください。
※ 掲載情報に間違い、不足がございますか?
└ 間違い、不足等がございましたら、こちらからお知らせください。
※ 当サイトに掲載している記事や情報はご提供可能です。
└ ニュースやレビュー等の記事、あるいはCD・DVD等のカタログ情報、いずれもご提供可能です。
   詳しくはこちらをご覧ください。
[インタビュー] 室田瑞希、ひとりの表現者としての在り方を示す ニュー・シングル[特集] 鞘師里保、初のファンミーティング開催! 
[インタビュー] 元キマグレン・ISEKIが惚れ込んだ絶景の白馬岩岳で行なわれる山頂音楽フェスの魅力とは?[インタビュー] みやけん、人気ピアノYouTuber 早くも2ndアルバムを発表
[インタビュー] 蔦谷好位置が語る映画『SING/シング:ネクストステージ』日本語吹替えキャストの歌[インタビュー] 岸 裕真、注目のAIアーティスト初の作品集を発表
[インタビュー] 矢川 葵、「昭和歌謡を歌い継ぐ」ソロとして再始動[インタビュー] 踊るヴァイオリニスト×気鋭の歌い手「RiO楽曲制作プロジェクト」
[インタビュー] シバノソウ、少し大人になった彼女の「これから」を表明した新作EP[インタビュー] 広瀬咲楽、ナチュラルな歌声が魅力のSSW、真骨頂である春曲を集めたアルバム
[インタビュー] 橋本一子×藤本敦夫、スペシャル・ライヴ直前、マルチ・アーティスト対談[特集] 井上芳雄、デビュー20周年、スペシャルライヴを収めた豪華DVD + CD発売
https://www.cdjournal.com/main/cdjpush/tamagawa-daifuku/2000000812
https://www.cdjournal.com/main/special/showa_shonen/798/f
e-onkyo musicではじめる ハイカラ ハイレゾ生活
Kaede 深夜のつぶやき
弊社サイトでは、CD、DVD、楽曲ダウンロード、グッズの販売は行っておりません。
JASRAC許諾番号:9009376005Y31015