フランス出身のエレクトロ・デュオ、エール（Air）のニュー・アルバム『ポケット・シンフォニー』が日本でも発売決定！　日本盤(TOCP-66654　\2,500(税込))は先行発売となる2007年2月21日に予定されており、日本盤のみのボーナス・トラックおよびCDエクストラとして1stシングル「Mer du Japon」（予定）のプロモーション・ビデオを追加収録する予定です。

　以前に海外盤をお伝えしたように、プロデューサーにはお馴染みのナイジェル・ゴドリッチを起用。収録曲の中には、日本人のプロ奏者から演奏を習ったという「琴」と「三味線」を特色とする楽曲もあるという意欲作になっています。なお、曲目などは以前のニュースなどをご参考に。