原人裸ジャケットの名作『カット』で知られるニューウェイヴ期を代表する女性グループ、ザ・スリッツ（The Slits）。久々の発表となるニュー・アルバム『トラップド・アニマル（Trapped Animal）』（写真）の日本発売が決定！　国内盤（PVCP-8260　税込2,415円）は10月21日リリース（海外盤は10月20日）で、日本盤のみのボーナス・トラック収録も予定されています。

　ザ・スリッツは2006年5月の再結成ライヴをキッカケに活動を再開。現在はアリ・アップ、テサ・ポットのオリジナル・メンバーに、ホリー・クック（セックス・ピストルズのポール・クックの娘）らを加えた5人組編成のバンドとして活動しています。

　オリジナル・フル・アルバムの発表は『大地の音（Return Of The Giant Slits）』（1981年）以来、約28年ぶり。新作のミックスはエイドリアン・シャーウッドが行なっており、アルバムからの1stシングルである「Ask Ma」や、日本語で歌われているという「Be It」など全14曲が収められます。

　バンドのMySpaceページでは「Ask Ma」の試聴が早くも実施中。“レゲエと結婚した女”アリ・アップ率いる新生ザ・スリッツの音が気になるアナタなら訪れてみては？