NASUM（ナザム）〜VICTIMS（ヴィクティムズ）のJon Lindqvistがギター / ヴォーカルを担当、BRUCE BANNERのAndreas Eriksson（b）、MASSGRAV、I QUIT!のOve Wiksten（ds）が在籍、かつてはBIRDFLESH、GENERAL SURGERYのAdde Mitroulis（ds）も在籍していた3ピース・スウェディッシュ・グラインダーズ、SAYYADINA（セイヤディーナ）。コンピレーション参加曲やシングル、スプリット音源を収めたコレクション・アルバム『The Great Northern Revisited』（写真）をリリース！　国内盤（YSCY-1176 税込2,100円）が3月24日に発売となります。

　Jon Chang（DISCORDANCE AXIS）がカヴァー・アートを手掛けた『Polar Grinder』コンピレーション、Relapse recordsの名物ご当地コンピレーション“Assault”シリーズのスウェーデン編『Swedish Assault』といった作品への参加曲、ジャパニーズ・スラッシャーNO VALUE、BRUCE BANNERとのスプリット音源、7"シングル音源のほか、未発表曲も収録。NASUMがそうであったように、直球と見せかけてさまざまな要素をさらっと吸収、洗練されたモダンなグラインドコアを聴かせるSAYYADINA。彼らの歴史が手に取るように分かる好盤に仕上がっています！