“Malefic”ことScott ConnerによるUSひとりぼっちブラックメタルの最高峰、XASTHUR（ザスター）が、『All Reflections Drained』に続くニュー・アルバム『Portal Of Sorrow』（写真）を自身が設立した新レーベル“Disharmonic Variations”の第1弾としてリリース！随時各ディストロを通して販売してゆくとのこと。ポスター付きの限定盤も予定されているほか、ダブル・ヴァイナルのアナログ・ヴァージョンもISIS（アイシス）フロントマン・Aaron Turnerの運営するHydra Headより発売予定。

　本作では、Scottが全パートを担当しているほか、昨年最新作『Little Hells』をリリースした近代USアシッド・フォークの名シンガー・ソングライター、Marissa Nadlerがヴォーカルで参加。アンビエント風味の強い作品となっているようです。

　なお、Scottは自身のブログにてXASTHURとしての活動を停止することを表明。本作がXASTHURラスト・アルバムということに。“もう十分だろ？”とややうんざりした口調で始まるステイトメントには、XASTHURとして活動する中で感じたこと、今後はメタルと名の付く音楽を制作する気のないこと、MarissaやHydra Headへの感謝の気持ちなどが綴られており、ファン必見の内容です。Scottの音楽への情熱を信じて、今後の動向を見守りましょう。