2024年に亡くなった、西アフリカ・マリ共和国のコラ奏者、トゥマニ・ジャバテ（Toumani Diabaté）の最後のアルバム『Héritage』が2027年1月22日（金）に発売されます。コラ奏者の息子たち、シディキ、バラ、アフメドとのカルテットで2024年のはじめに録音。収録曲「Mande」と、2027年に息子たちが披露した同曲のパフォーマンス映像が公開されています。

　トゥマニの逝去後、娘のジェリカは、トゥマニの生前のリクエストにより、『Héritage』の録音を、ワールド・サーキット・レコードの元社長であり、エトワール・オーディオの創設者であるニック・ゴールドに送りました。トゥマニとゴールドの2人は長年にわたる友情と仕事上の関係を築いており、ゴールドはトゥマニとアリ・ファルカ・トゥーレによる、グラミー賞を2度受賞したデュエット・アルバムのプロデュースにも携わっていました。

　トゥマニの長年の友人であり、かつてのプロデューサーでもあったルーシー・デュランはライナーノーツで「トゥマニは、名高いコラ奏者の家系に生まれ、芸術への卓越した貢献を称えてマリ政府から父シディキ・シニアに贈られたバマコの自宅で育った」「このカルテットは、西アフリカ全域に広がるマンデ族の、世襲の音楽家であるジェリ（“グリオ”とも言われる）の系譜に属している。3人の息子たちはみな、ごく幼い頃からコラの演奏を学び始めた」と綴っています。

　公開されている楽曲「Mande」について、バラ・ジャバテは、朝の祈りの後、午前5時頃に生まれたと説明しています。「僕たちはある曲を制作していたところ、テレビでマリの国歌が流れてきて、トゥマニが“待て、これを入れよう。コラをくれ”と言ったんだ。それでアレンジを加えて、とても美しい曲に仕上げた」

　また、デュランはライナーノーツで、「Mande」は「マンデの文化と遺産へのオマージュ」であり「マンデ族はマリ帝国を統治し、現在ではセネガル、ガンビア、ギニアビサウ、マリ、ギニア、コートジボワールといった西アフリカのいくつかの国々に分布している。（この曲は）ジェリの芸術を称える非常に古い楽曲〈Lamban〉を引用している。もともとは、スンジャタ・ケイタ（13世紀に活躍した、マリ帝国の始祖とされる英雄）の時代にまで遡る楽器、バラフォン（木琴）で演奏されていたものだ。この曲は、古いマンデの歌〈戦争がマンデを生み、戦争がマンデを滅ぼす〉の一節を引用している。しかし、アレンジは完全に新しく、西洋風のハーモニーと、マドゥ・トゥンカラが演奏するエレキ・ギターが取り入れられている」と書いています。