インドカレー屋で流れている“BGM”を徹底調査しCDアルバムとしてリリース、多くの反響から『ライス抜き』（ブックレットの付録には“ジャガーさん”によるジャガー・スペシャルカレーのレシピ封入）、『激辛編』、『WOMAN』、『踊るマハラジャ編』などシリーズ化も実現した『インドカレー屋のBGM』（2005年）。その喧騒も静まった2016年、まさかのリニューアルを果たし『インドカレー屋のBGM デラックス』なるタイトルでリリースされました。

　今回のリニューアルに際し、収録された全曲を見直しているのはもちろん、日本語のように聞こえる歌詞を“空耳日本語歌詞”として全曲分、ブックレットに掲載。あくまで空耳のため本来の歌詞の意味とは一切関係は無いそうですが、収録曲を何となく口ずさむことができるという、『インドカレー屋のBGM』シリーズのファンには何とも乙なオマケとなっています。YouTubeではスペシャル・トレーラーを公開中。