3月発売の海外盤に続き、ヴァン・ダー・グラフ・ジェネレーター（VDGG）のニュー・アルバム『トライセクター』（写真）が日本でも発売に。日本盤（VJCP-68868　税込2,500円）は5月21日発売を予定しています。

　本作は、およそ30年ぶりの活動再開となった2005年作『プレゼント』に続く復活第2弾アルバムで、新たにピーター・ハミル（vo、g、p）、ガイ・エヴァンス（ds）、ヒュー・バントン（org）のトリオ編成での発表。インストゥルメンタル曲を含む全9曲入りで、従来のVDGGらしさを感じると同時に、新しい印象を受けるかのような意欲作に仕上がっています。まだ未購入であった方なら、この機会にぜひ！