ニュー・アルバム『時空の彼方へ』を6月9日に日本先行発売するケミカル・ブラザーズ（Chemical Brothers）がまもなく来日、6月5日に千葉・幕張で行なわれる＜BIG BEACH FESTIVAL'10＞に出演します。GROOVE ARMADA、SASHA、THE 2 BEARS、SHINICHI OSAWA、DEXPISTOLSなど豪華ラインナップが揃うフェスティヴァルのメイン・ステージに登場。大トリでで3時間にわたりDJセットを披露します。メンバーのエド・サイモンズは来日に向けて「日本に行くことを楽しみにしているし、『時空の彼方へ』の収録曲を日本のみんなの前で演奏することを心待ちにしている」と語っています。

　なおニュー・アルバム『時空の彼方へ』より、現在「スウーン」と「エスケープ・ヴェロシティ」の映像が公開中。この2曲をチェックすれば、最新アルバムへの期待が高まること必至！　こちらの映像はEMIミュージックのSoundTown YouTube(http://www.youtube.com/soundtownemijapan)などで視聴できます。