ニュー・オーダーの「クラフティー」が使われていたCM(掲載記事はこちら)に変わって、この6月からはアニメ『キテレツ大百科』の曲としておなじみの「はじめてのチュウ」が流れる｢みんな のりな セレナ｣篇が放送されています。
　この曲はアニメのエンディング・テーマ曲でありながら山崎まさよしや、LUV and SOUL(『BEST OF LUV and SOUL』ほかに収録)、SMAPのキムタクにライヴなどで好んでカヴァーされていることでも知られる“平成の名曲”。こちらで流れている曲は、現在は活動休止中のバンド、ハイ・スタンダードがあんしんパパの「はじめてのチュウ」を英訳し、カヴァーした「My First Kiss」(写真の『Love Is A Battlefield』に収録)をスタジオ・ミュージシャンがさらにカヴァーしたCMヴァージョンとのこと。……うーん。ちょっとややこしいですね。そして、残念ながら音源化される予定などはないようです。

■ハイ・スタンダードの「My First Kiss」紹介記事はこちら