80年代のTVシリーズでは製作総指揮を執っていたマイケル・マンが監督、コリン・ファレルとジェイミー・フォックス主演で映画化したのがこの『マイアミ・バイス』。日本では9月2日より公開されることになっており、クライム・サスペンスの傑作がどのように仕上がっているのか、気になる方も多いことでしょう。現在、そのCMが頻繁にオンエアされていますが、使用されている曲はジェイ・Zとリンキン・パークの共演による「ナム／アンコール」というナンバー。2004年にリリースされた『コリジョン・コース』（写真）に収録されています。
　この『コリジョン・コース』は、MTVの企画によって実現したもので、2組のアーティストのまったく異なる楽曲を掛け合わせるという“Mash Up”を広く知らしめることになった作品。ラッパーとしては引退状態にもかかわらず、相変わらず影響力の大きいジェイ・Zと、ヒップホップからも強い影響を受けている人気バンドのリンキン・パークが共演するとあり、大きな話題となりました。彼らはステージもともに行ない、その様子は同作にDVDとして付属されています。「ナム／アンコール」は『マイアミ・バイス』のサウンドトラック盤には未収録ですので、気になる方はこの『コリジョン・コース』をチェックしてみてください。