自伝の共著者が単独で著した、自伝よりも真実に近いアレサ・フランクリン（Aretha Franklin）の“評伝”本『アレサ・フランクリン リスペクト』（著: デイヴィッド・リッツ / 訳: 新井崇嗣）が2016年1月29日（金）に発売されます。

　1999年に発表されたアレサ・フランクリンのメモワールで共著をつとめた著者が、本人の大反対にあいながらも家族や関係者の後押しを得て、アレサの真実をまとめあげたのが本書『アレサ・フランクリン リスペクト』。高名な牧師を父親に持ちデトロイトで過ごした少女時代から、ヒット連発で栄華を極めた60〜70年代、そして女王ぶりを発揮し続け現在に至るソウル・クイーンの半生記となっています。