不世出の女性ブルース／R&Bシンガー、エタ・ジェームス（Etta James）が引退を発表。ラスト・アルバム『DREAMER』（輸入盤）が11月8日に発売になります。

　名門チェス・レコードからデビューしたのは1955年。酒やドラッグに溺れた破滅的な生活を送りながら、迫力のあるソウルフルな歌声でヒット曲を連発しました。とくに2008年には映画『キャデラック・レコード』の劇中歌としてビヨンセがエタの「アット・ラスト」をカヴァーし、リヴァイヴァル・ヒットしてからは再び注目を集める存在となっていました。ビヨンセはオバマ大統領の就任記念イベントでもこの曲を披露。ビヨンセが歌う前で大統領夫妻が踊るロマンティックなシーンはYouTubeなどで見ることができます。

　ラスト・アルバムでは、オーティス・レディングの「シガレッツ・アンド・カフェ」、レイ・チャールズ「イン・ジ・イヴニング」、ボビー・ブランド「ドリーマー」など、R&Bスタンダードをカヴァーしています。