山?が口ずさんでいる“生ビール、家で飲めてうれしい歌”は、モルドバ共和国出身のルーマニアの音楽グループ、オゾン(O-Zone)が2003年に発表した大ヒット曲「恋ノマイアヒ(Dragostea Din Tei)」の替え歌です。当時、ルーマニア語を“空耳ソング”としたFlashムービーが作られたことから、ネットを中心に話題を呼び、特に「Numa Numa iei」の空耳「飲ま飲まイエイ」のフレーズは社会現象的な知名度を獲得。CMでは、山?が「飲ま飲まイエイ」をさらに「生生家(イェイ)」の替え歌にしています。