ブラック・カントリー・ニュー・ロードのメンバーでもあるジョージア・エラリーとテイラー・スカイからなる、英ロンドン拠点のオルタナティヴ・ポップ・デュオ、ジョックストラップ（Jockstrap）がマーキュリー賞にノミネートしたデビュー作『I LOVE YOU JENNIFER B』のリミックス・アルバム『I<3UQTINVU』を、ブラック・ヴァイナルと、香水の香り付きスリーヴに入った限定レッド・ヴァイナルにて11月3日（金・祝）にリリースすることを発表。アルバムから「RED EYE (FEAT. IAN STARR)」が公開されています。

　本作のリミックスは全編にわたってメンバーのテイラー・スカイ自身が担当。『I Love You Jennifer B』の作曲中もインスピレーションを維持するために、アルバム原曲の別ヴァージョンをいくつも作っていたスカイのアイディアから生まれたものです。参加アーティストは、何年も前にスカイに音楽制作を勧めたアーサッツ（Ersatz）から、スカイが数ヵ月前にネットを介して知り合ったばかりのイアン・スターまで多岐に渡っています。

　テイラー・スカイは本作について、「リミックス曲の中には3年近く前のものもあれば、半年以内のものもある。ジョックストラップのアルバムがリリースされたときに、ベイビーモロッコと一連の公演を行ったんだけど、その際にリミックスを全部試すことができた。リミックスを作るにあたって一番興味があったのは、音のパレットと音楽のテクスチャーだった。音源の素材はあまり重要じゃなくて、とにかくサウンドにこだわった。僕を刺激するのは、特定の音符ではなく、『サウンド』であることが多い。でもそれがどういうことか自分でもよく分かっていないし、音楽をそんな風に分けることができるのかもよく分からない。逆説的すぎるのかもしれない。まあ...とにかく、これは実験なんだよ！そして僕はまだ学び途中だってことなんだ」とコメント。

　また、公開された「RED EYE」についてコラボレイターのイアンは「僕は自分の歌唱力とエネルギーの限界に挑戦するような曲を作るのが大好きなんだ。この曲では、自分が今までやった中で、最もクレイジーなパフォーマンスを作り上げることに全力を注いだよ。曲を作るときはいつも、ライブのお客さんのことを念頭に置いているんだ。自分が初めて出演したフェスティバルで、ジョックストラップと一緒にこの曲を演奏した時は、その出来栄えにすごく感動したよ！観客のエネルギーは最高だったからね！アメリカ・ツアーに来てくれるみんなにもこの曲を披露するのがとても楽しみなんだ！」と語っています。




Photo by Eddie Whelan