パワー・ポップ・シーンの旗手マシュー・スウィートと、元バングルスの歌姫スザンナ・ホフスが“Sid 'n' Susie”というデュオを結成し、2人が愛して止まないポップス・ナンバーをカヴァーしたアルバム『Under the Covers Vol.1』(写真)がいよいよ日本でも発売されます！　
　本作で2人は、ビートルズ、ビーチ・ボーイズ、ザ・フー、ニール・ヤング、ボブ・ディランなど1960年代のロック／ポップス・ナンバーを中心にしたカヴァーを披露。以前にお伝えしたように海外ではすでに発売されていましたが、いよいよ日本盤(TCP-1001　\2,625(税込))も8月9日に発売される予定。日本盤にはさらにオーストラリアのビート・バンド、イージービーツの「ソーリー」のカヴァーもボーナス・トラックとして追加収録する予定です。なお収録曲など、より詳しい内容は以前のニュースをご参考に。