ブリティッシュ・ロック・バンド、モット・ザ・フープルを、後にバッド・カンパニーを結成するミック・ラルフスとともに支えたヴォーカリスト、イアン・ハンター。普遍的ながらも骨太でワイルドなロック・サウンドが多くのブリティッシュ・ロック・ファンを魅了してきましたが、その彼が75年に発表したソロ・デビュー作『双子座伝説（原題：Ian Hunter）』(写真)が今年で発売30周年を迎えたのを記念して、新たに30thアニヴァーサリー・エディション盤として復刻されることに！

　今回発売される30thアニヴァーサリー・エディション盤では、オリジナル・アルバム収録曲に、アウトテイクやシングル・ヴァージョンなどのボーナス・トラック6曲を追加収録。またブックレットも新たな写真などを特色とした新装版となる予定です。発売は通常盤に加え、デジパック仕様の限定盤も予定されており、ともにイギリスにて5月2日に発売される予定です。

●30thアニヴァーサリー・エディション盤
(01) Once Bitten Twice Shy
(02) Who Do You Love
(03) Lounge Lizard
(04) Boy
(05) 3,000 Miles From Here
(06) The Truth, The Whole Truth, Nuthin' But The Truth
(07) It Ain't Easy When You Fall / Shades Off
(08) I Get So Excited

≪ボーナス・トラック≫
(09) Colwater High [Session Outtake]
(10) One Fine Day [Session Outtake]
(11) Once Bitten Twice Shy [Session Outtake]
(12) Who Do You Love [Single Version]
(13) Shades Off [Poem]
(14) Boy [Single Version]