只今UKで大ヒット中のこの曲の原曲を歌っているのは、80年代のガールズ・バンドを語るうえでは、GO-GO'Sとともに忘れられない存在であるLA出身のガールズ・バンド“バングルス(BANGLES)”です。 この曲は、彼女たちの大ファンであったプリンスが手掛けた名曲「マニック・マンデイ」と並ぶ彼女たちの代表作のひとつとして挙げられる名曲で、当時、シングルでも大ヒットを記録しました。邦題に「胸いっぱいの愛」と付いたこの曲は、88年に発表したサード・アルバム『エヴリシング』に収録されていますが、当サイトとしては彼女たちの代表曲が多数収録された『グレイテスト・ヒッツ』の方をお勧めいたします。これには、前述2曲に加え、サイモン&ガーファンクルの「冬の散歩道(WALKING DOWN YOUR STREET)」のカヴァーも収録。彼女たちをまず知るには一番いいアルバムですよ。