巷の流行りとは全く関係ないところで、盛り上がりまくっています“ビリー・チャイルディッシュ”関連作！　ヘッドコーツの1st『がっかりしやがれ』＆2nd『ヘッドコーツの英国製紳士ロックンロールお仕立て致します』、ヘッドコーツ＆ヘッドコーティーズの2in1アルバム『キッズ・アー・オール・スクエア!+召しませ!ヘッドコーティーズ』と、続けざまに日本盤化が進む今日この頃は、まさに「BACK FROM THE GRAVE」！　ミッシェル上がりのアナタも、これを機会に深遠なるルーツの世界へと足を踏み入れましょう。

　そして、またもや日本盤化決定の朗報！　ビリー・チャイルディッシュ御大の輝かしい歴史の中でも、最も爆走率の高いあのバンド、“THEE MIGHTY CAESARS（マイティー・シーザーズ）”のベスト盤『SURELY THEY WERE THE SONS OF GOD』（写真）が5月28日登場予定です！　ちなみに邦題は『ローマの忌日 ガレージパンクは一日にしてならずもの』（VSCD-2942 \2,310（税込））となりました･･･。ラモーンズ「Beat on the Brat」／クラッシュ「Career Opportunities」のカヴァーも収録されたRAWKな仕上がりにクラクラするのはもちろん、誰が付けたのやら相変わらずの名・邦題も、とにかくサイコーです!!!　買って損ない逸品ですよ！

●マイティー・シーザーズ
『ローマの忌日 ガレージパンクは一日にしてならずもの』
（VSCD-2942 \2,310（税込））
1. Wily Coyote
2. Miss America Got to Get You Outside My Head
3. I Don't Need No Baby
4. Stay the Same
5. The Double Axe
6. I Was Lead to Believe
7. You Make Me Die
8. Now I Know
9. I've Been Waiting
10. Loathsome & Wild
11. You'll Be Sorry Now
12. I Can't Find Pleasure
13. Kinds of Women
14. Lie Detector
15. Confusion
16. Baby Who Mutilated Everybody's Heart
17. Suck the Dog
18. Beat on the Brat (ラモーンズ)
19. Career Opportunities（クラッシュ）
20. Because Just Because
21. Headcoats On
22. Somebody Like You
23. Searching High & Low
24. Don't Wanna Be Killed by Women & Money No More
25. Don't Break My Laws
26. Strange Words
27. Signals of Love
28. I've Got Everything Indeed
29. Devious Means
30. Why Don't You Try My Love
31. Wise Blood
32. It's You I Hate to Lose
33. Miss Ludella Black