《映画『テッド』公開直前試写会イベントより》

──テッドは今、若い女性に大人気となっておりますが、有吉さんは、テッドのどんな部分が女性を惹きつけていると思いますか？
　有吉　「ただ単に見た目じゃないですか？ 酒飲んでますけどねこのクマ」

──今回『テッド』でハリウッドデビューを飾られたわけですが、作品はいかがでしたか？
　有吉　「ハリウッドっていう実感ないですね。全部、新宿で済みましたから。（会場にいる若い女性は）大丈夫ですかね？ 相当下品ですからね」

──ローラさんはテッドが「最も求愛したい」と思っている「ベスト・ガールフレンド」に選ばれたのですが、いかがですか？
　有吉　「いいじゃないですか。今一番人気ですからね！ 圧倒的でフラッシュの数が違いますよね」
　ローラ　「嬉しいけど、テッドは下品だからちょっと悩んでる（笑）」

──ローラさん、有吉さんの吹替えはいかがでしたか？
　ローラ　「はじめに字幕版を全部観て、その後有吉さんの吹替え版を観たらものすごーくマッチしていて、恥ずかしくなってすぐに観るのやめちゃった！」
　有吉　「最後まで観なさいよ！ 恥ずかしいからなるべく字幕版で観てほしいですね」

──本作の注目してほしいところや見どころをお願いします。
　有吉　「そうですね、特にここっていうのはないのですが、僕の吹替えでもローラみたいに途中でやめないで最後まで観てほしいですね（笑）。最後のほうには感動するところもありますから」
　ローラ　「う〜ん、有吉さんの声ー！ あとはなにかなー、そうだねフフフフッ！」
　有吉　「ないのかな？」
──じゃあテッドさんに聞いてもらえますか？
　ローラ　「（テッドの口元に耳を寄せて）う〜んとね、ちょっと待ってね。えーとなになにー？ えーと、うん、うん。“みてくれやー”って言ってる」

2013年1月18日（金）TOHOシネマズ スカラ座他全国ロードショー
■『テッド』
http://ted-movie.jp/
（C） 2012 Universal Studios. ALL RIGHTS RESERVED.