全米で人気沸騰中のアニメ『ハイ! ハイ! パフィー・アミユミ』ブームの波にのり、米国進出したJ-POPアーティストの中でも異色（?）の大成功を収めているPUFFY。アニメはなんと世界110ヵ国で放映中で、10月からはついに日本でもテレビ東京系『おはすた』内で放映開始！ リリース関連ではシンディ・ローパーの新作『ザ・ボディ・アコースティック』へのゲスト参加が注目を集めるなか、アニメ主題歌「Hi Hi」（KSCL-896）を11月16日にシングル発売。 さらに、11月24日にニューヨークで開催される米国の国民的行事“感謝祭パレード”に日本人として初めての出演決定が発表されるなど、PUFFY AMIYUMIは世界的ポップスターへの道を驀進中です！

　……とはいっても、本人たちはいたってマイペース。11月7日には“日本外国特派員協会”で海外活動に関する記者会見が行なわれ、海外メディア記者から日米文化の違いを訊ねる質問が続出。「日米でのオーディエンスの違いは？」との問いには、「向こうの人はやっぱりノリ方がウマい。アジアでやる場合は、アイドル気分になれるのが嬉しい（笑）」（由美）と笑いを誘う一幕も。「110ヵ国で放映されるアニメ、その七光を受けて頑張りたいです」（亜美）と、いつもどおりの肩に力の入らないPUFFYらしいスタイルで質疑応答に答えていました。

　米国で成功しても、嬉しくなるくらいの変わらなさぶり。来年はデビュー10周年、PUFFYの“マイペースの快進撃”からますます目が離せません！