ステレオラブ（Stereolab）が、実に15年ぶりとなる新作アルバム『Instant Holograms On Metal Film』を発表。5月23日（金）に「Duophonic UHF Disks / Warp / Beat Records」よりリリースされます。あわせて、アルバムより1stシングル「Aerial Troubles」がミュージック・ビデオとともに公開されました。

　本作にはレティシア・サディエールとティム・ゲインが作曲し、レティシア、ティム、アンディ・ラムゼイ、ジョー・ワトソン、ザヴィ・ムニオスが演奏した13曲の新しいスタジオ録音を収録。また、クーパー・クレイン、ロブ・フライ、ベン・ラマー・ゲイ、リック・エルスワース、ホルガー・ツァップ、マリー・メルレ、モリー・リードらもゲスト参加しています。

　また、発表のプレスリリースには「FILL IN THE BLANKS」と「WORDSEARCH」という二つの謎めいた画像も。





　画像「FILL IN THE BLANKS」に書かれた文章の対訳は以下となります。
「FILL IN THE BLANKS」対訳
空欄を埋めよ...
ステレオラブ。【_____】な音楽と【_____】な歌詞で知られる【_____】なグループ。
彼らの楽曲は【_____】で、【_____】で、そして【_____】に響き、【_____】や【_____】、さらには【_____】の影響を感じさせる。本作は【_____】なスリーブアートワークに収められている。【_____】や【_____】、【_____】といったアーティストから【_____】としてしばしば名前が挙がるこのバンドによる【_____】な復帰作は、【_____】や【_____】と評されるバンドの真骨頂。私たちはただ、【_____】ことを願うばかりだ。

　アルバムは、CD、LP、デジタル / ストリーミングで世界同時リリース。国内盤CDにはボーナストラック『Aerial Troubles (Instrumental)』が追加収録されます。LPは、通常盤2枚組LP（ブラック・ヴァイナル）に加え、限定盤2枚組LP（クリア・ヴァイナル）が発売。国内盤CDと日本語帯付き仕様盤LPには、歌詞対訳と解説書が封入され、それぞれTシャツ付きセットも発売されます。




Photo by Joe Dilworth