＜ジャン＝ジャック・ベネックス監督からのコメント＞
こんにちは、親愛なる日本の皆様、ベネックスです。
私はこのたび「ベティ・ブルー」が日本で再び公開されることをとても幸せに感じます。
1986年に初めて公開した時から、日本のファンはこの映画に
多大な感心を寄せて下さいました。
今回の再公開は、また違った世代へと映画を引き継ぐ機会となり、
映画にとってこの上ない貴重な機会だと思っています。
このような長年から続く映画への愛情に、私は感謝とともに誇りを感じています。
日本の全ての「ベティ・ブルー」のファンと、
そして新たなファンへ「ありがとう」を贈りたいと思います。
この嬉しい気持ちとは別で、私の日本の今回の震災という悲劇を遺憾に思います。
災害で受けた甚大な被害と、いまだに被害からの回復を目指すために続く努力を理解し、応援したいと思います。私の支援と日本への愛情が届きますように。

＜ガブリエル・ヤレド（音楽）からのコメント＞
私のキャリアの中でも、最も美しいコラボレーションのひとつです。
この音楽は、撮影の前と撮影中に書きました。
これも監督であるジャン＝ジャック・ベネックス、また、映画の語り手であり、
私の音楽の語り手でもあるベアトリス・ダルと、ジャン＝ユーグ・オングラードのお陰です。
この映画がそうあるように、私にとっても永遠の想い出です。

※7月28日（土）ヒューマントラストシネマ渋谷、ほか全国順次公開
※全国共通前売券（税込1,500円）ヒューマントラストシネマ渋谷にて販売中
■『ベティ・ブルー／愛と激情の日々』
製作25周年記念 ジャン＝ジャック・ベネックス監督監修デジタル・リマスター版
http://betty-blue.info/

【R18+】
配給：フロンティアワークス／アーク・フィルムズ
提供：ハピネット / 是空
協力：カルチャヴィル
（C）Cargo Films / Gaumont All Rights Reserved.