アレックス・パターソンのコラボレーション相手として1990年代後半のジ・オーブ（the Orb）を支えたプロデューサー兼DJのアンディ・ヒューズ（Andy Hughes）が6月12日、ロンドンの病院にて亡くなりました。43歳でした。

　アンディ・ヒューズはアンビエント／ハウス／テクノ／ダブ系のエレクトロニック・ミュージックを得意とするプロデューサーで、一番知られているのはジ・オーブ作品への参加。『オルヴス・テラールム（Orbus Terrarum）』（1995年／写真）、『オーブリヴィオン（Orblivion）』（1997年）、『サイドニア（Cydonia）』（2001年）といったオリジナル・アルバム3枚のプロダクションにメイン・スタッフの一人として参加しています。他では近年、ベースメント・ジャックスのアルバム制作に参加するなど精力的な活動を行なっていました。心よりご冥福をお祈りします。