英国を代表する良質レーベルであり、またユーザー・フレンドリーなレコード・ショップでもある“Rough Trade”。その同レーベル／ショップが、2004年に発売されたインディーズ作品のなかからオーナーの眼鏡に適った楽曲をセレクトしたコンピレーション・アルバム『Rough Trade Shops: counter culture 2004』がリリースされることに！

　昨年には2003年度版がリリースされた同シリーズは、Rough Tradeがその年を代表すると感じた楽曲を、さまざまなジャンル、国、時代のなかからセレクトしたもの。今回もCD2枚に40以上もの楽曲を収録してのリリースとなる予定です。収録されるのは、ブロック・パーティー、デス・フロム・アバヴ 1979（写真はデビュー作『ユー・アー・ア・ウーマン,アイム・ア・マシーン』）、ライアーズ、エリオット・スミス、ソニック・ユース、スロッビング・グリッスルといった日本でも知られるバンドからまだ無名な新人まで、かなり幅広い人選となっています。インディーズ作品に興味ある方はチェック漏れがないか確認するために購入してみてはいかがでしょうか？ リリースはUKにて2月7日の予定です。

●ディスク１：
(01) Susanna And The Magical Orchestra - Believer
(02) Mara Carlyle - Bravely Born(e)
(03) Magoo - Peace, Love and Blood
(04) CocoRosie - Butterscotch
(05) Ambrose Tompkins - Running On Grass
(06) Britta Phillips & Dean Wareham - Your Baby (Can't Stand The Rain)
(07) The Cryin' Shames - Please Stay
(08) Holly Golightly - On The Fire
(09) Willy Mason - Live It Up
(10) Jolie Holland - Old Fashioned Morphine
(11) Elliott Smith - Let's Get Lost
(12) Micah P. Hinson And The Gospel Of Progress - I Still Remember
(13) Candi Staton - You Don't Love Me No More
(14) Sunburned Hand of the Man - Buried Pleasure
(15) Sons And Daughters - Start To End
(16) Jad Fair - The Bang Of The Whistle
(17) Coil - Sex With Sun Ra 5'59"
(18) Jem Finer and Andrew Kotting - Rockaway
(19) Sonic Youth - Dude Ranch Nurse
(20) Animal Collective - College
(21) Pony Up! - I Heard You Got Action
(22) Cornershop - Topknot
(23) Alan Glenn - Stone Fox Chase

●ディスク２：
(01) Mordant Music - Shackleton - edit
(02) Brooks - Do The Math - edit
(03) Beastellabeast - The Final Mistake
(04) The Go! Team - Ladyflash
(05) Cobra Killer - L.A. Shaker
(06) Schwab - Dj's In A Row
(07) Whitey - Twoface
(08) Throbbing Gristle - United (2 Lone Swordsmen)
(09) Unknown Artist - Madame Foyer
(10) The Knife - Kino
(11) Le Tigre - This Island
(12) Mu - We Love Guys Named Luke - edit
(13) Wanda Jackson - Funnel Of Love
(14) Whirlwind Heat - Flamingo Lawns
(15) Liars - There's Always Room On The Broom
(16) Measles Mumps Rubella - Fountain Of Youth - edit
(17) Alter Ego - Rocker - Radio Edit
(18) Ten Minutes With My Dad - Party With The Devil
(19) Do Me Bad Things - The Song Rides
(20) New Black - Hot Box
(21) Bloc Party - Little Thoughts
(22) Brakes - Pick Up The Phone
(23) The Soviettes - Ten
(24) Death From Above 1979 - Romantic Rights
(25) Coachwhips - Thee Alarm
(26) Todd - Little Dipper To Squirrel