マイ・ブラッディ・ヴァレンタインやコクトー・ツインズからの影響を感じさせるインディ・ロックの要素と、エイフェックス・ツインらに触発されたアンビエント・テクノの要素を融合させ、先鋭的でサイケデリックなサウンドを作り上げた、英国のポスト・ロック・バンド、シーフィール（Seefeel）。その1stアルバム『Quique』がRedux Edition(写真)と題されたスペシャル・エディションで復刻されます！

　オリジナルは1993年にToo Pureから発表されたもの。ロック・バンドとして結成された彼らのデビュー後間もない作品ということで、その後にWARPへと移籍し発表する名作『Succour』に比べて、シューゲイザー的、ドリーム・ポップ的なアプローチがまだ表に出ていた頃の作品です。

　今回のRedux Editionでは、オリジナル収録曲にデジタル・リマスタリングを施し、さらにコンピ盤収録曲、リミックスなどのレア音源を収めたボーナス・ディスクを付属。また、ブックレットには元メンバーのMark Cliffordが書き下ろしたライナーノーツも掲載されます。発売は英国にて5月14日を予定。いまでは入手困難な作品となっていただけに、このチャンスにぜひ！